пауло коэльо для "книжного обозрения"

[agavr]

Что же до садомазохизма - я вижу в нем метафору нашей жизни в целом. Мы все время отрицаем присутствие в ней трагедии. Мы можем не быть счастливы - но, по крайней мере, мы чувствуем себя в безопасности. Садомазохизм же приносит в нашу жизнь ту боль и ту трагедию, о которой мы постоянно думаем: это может случиться с кем угодно, но не со мной. Газеты так много пишут о катастрофах, потому что чужие катастрофы обладают удивительным даром вызывать у нас чувство нашей собственной защищенности. Мы проводим мы большую часть жизни в поисках смысла - и мы думаем, что этот смысл заключается в самопожертвовании. Мы посвящаем свои жизни ближним - семьям, детям, друзьям, кому угодно - и думаем: я приношу себя в жертву во имя чему-то более важному. Мы страдаем, но принимаем свое страдание за наслаждение, потому что оно придает нашей жизни смысл. Таким образом, большинство людей сочетает в себе два качества: мы одновременно садисты и мазохисты. Сексуальные отношения такого рода только подчеркивают этот факт, представляя собой прекрасную метафору нашего мира в целом.